On je jedan jedinstven, njime ponosi se Flota
U galaksiji ciloj nema takvoga pilota
Uspravno stoji za konzolom kormilara
Načinjenog od neuništivog materijala
Moždani pozitroni mu rade ka ludi
Procesira masu tetrakvota u sekundi
Izračunava zadatke, unosi koordinate
Zna radit’ na sve brodske aparate
I nikad se ne smije, a uvik valja baze
Poznat je po snazi, Klingonci ga se paze
I glumi i svira, on je posebnog formata
Meštar od zanata, komandanta
Fejzore na pozdrav kad vidiš komandanta
Fejzore u zrak kad vidiš komandanta
Komandanta
Komandanta
Komandanta
Da, da da da da
Mada je mašina, nije zao ka Borg
A najbolji prijatelj je njemu LaForge
Vole ga i Riker i savjetnica Troy
I doktorica Kraser premda je stroj
Da l’ je slobodan il’ rob bilo je pitanje tad
Kad ga ubranja Žan Luk Pikard
Iako je robot, ima ljudskih osobina
I od masu ljudi ima više vrlina
I zaista bi teško našli njemu mana
Za hrabrost je dobija masu odlikovanja
I u meni on uvik isto pitanje budi
Šta tribamo činit’ da bi bili ljudi
Komandant Data, tijelo, lice
Kad ćeš doči do Zemljice
Da pričaš danima jer nas zanima
Da li u stroju obitava anima
Otkrij nam tajnu, što ne kupuje se novcem
Da li ikad sanjaš električne ovce
