Aus dem Süden kam eine Schöne,
die uns das Feuer brachte.
Dazu einen Zweig von Oliven
Trug sie von Land zu Land.
Ihre Fackel warf helle Strahlen,
die alles leuchtend machten.
Funken sprangen tief in die Herzen,
setzten sie in Brand.
Elada, Elada,
nannt man sie mit Namen.
das Land auch aus dem sie
und jenes Feuer kamen.
Elada, Elada,
wie eine schöne Weise,
Elada, Elada,
ging sie auf ihre Reise.
Jeder bot ihr Schatten zum Ruhen
und einen Stillen Hafen.
Und auch neue Segel,
damit sie sicher ihr Ziel erreicht.
Alle Menschen fanden ein Lächeln,
wenn die sie Schöne trafen.
Und sie hoben gern ihre Gläser,
tranken auf ihr Wohl.
Elada, Elada,
nannt man sie mit Namen,
das Land auch aus dem sie
und jenes Feuer kamen.
Elada, Elada,
wie eine schöne Weise,
Elada, Elada,
ging sie auf ihre Reise.
