Mate i Matilda, Mate i Matilda
Mate Matildu volio na brigu,
na brigu i na snigu, kućici i zidu
Mate Matildu volio auf!
Mate bija mali, Matilda još i manja
ljubili se grlili se cijeli božji dan.
A kad bi pala noć, u krpe valjalo je poć
a poslije noći jutro novo, pa sve ponovo
Mate i Matilda, Mate i Matilda
Mate Matildu volio na brigu
na brigu i na snigu kućici i zidu
Mate Matildu pogodio u sridu.
Došli školski dani, pošlo stani-pa’ni.
Mate po lopti, Matilda po knjizi,
al’ brzo i to prođe i kad se doma dođe,
Mati lopta a njoj knjiga više nije briga.
Mate zemju ore, Matilda išla u škole,
svaki praznik doma dolazila je,
Mate ju je čeka’, i kao što je reka’,
doša’ dan kad prid oltar i njih dvoje će poć’.
Mate i Matilda, Mate i Matilda
Mate Matildu volio na brigu,
i tako svakog dana, nekada i sada,
njih se dvoje, njih se troje,
nikad ne razdvoje.
