Oprosti

Malo je reć’
Da se prelija pjat
kad se vonj od nevoje
U zraku ćuti

Ja ne idem leć’
Da ne osjetim led
S tvoje strane postelje
Di mučiš di svako drži svoju stranu
I ponosa i gluposti
Moglo bi bit da je lakše umrit
Nego ljudima reć’: “Oprosti”

Say, say,
To each other
“I’m sorry”

Ja te ne mogu nać’
Takvu kakvu znam
I to šta hoćeš od mene
Ja ne razumin
Ovo ovdje nisi ti
Ni ovo ovdje nisan ja,
To su neki furešti
Bisni ljudi

Oh Bože, da mi te prominit
Ili tebe ili sebe; isto je
Moglo bi bit da je lakše umrit
Nego ljudima reć’: “Oprosti”.

Latest posts

Nika Turković objavila novi singl “samo ljubili” i najavila treći album

Zagrebačka kantautorica Nika Turković nastavlja niz uspjeha novim singlom “samo ljubili”, objavljenim za Aquarius Records. Nakon dva zapažena albuma i milijunskih streamova, ova pjesma dodatno potvrđuje njezinu...

Džon Vejn izbacili novi album „Barikade” – deset pjesama nastajalo osam godina

Kruševački bend Džon Vejn predstavio je svoj novi studijski album „Barikade”, koji je nastajao tijekom dugog razdoblja, od 2017. do 2025. godine. Album je sniman u Kruševcu,...

Pussycat Dolls se vraćaju nakon 19 godina: novi singl i velika PCD Forever svjetska turneja

Jedna od najpoznatijih girl grupa 2000-ih, Pussycat Dolls, najavila je veliki povratak na scenu nakon čak 19 godina. Povratak uključuje novi singl pod imenom "Club Song" te...